Willkommen im Hotel & Gästehaus Zum Hothertor in Görlitz – Ihre gemütliche Auszeit in historischer Umgebung
Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im charmanten Hotel Zum Hothertor und im direkt angeschlossenen Gästehaus Am Hothertor. Freuen Sie sich auf liebevoll eingerichtete Hotelzimmer sowie drei moderne Ferienwohnungen – perfekt für entspannte Urlaubstage in Görlitz.

Unsere komfortablen Zimmer bieten Ihnen genau die Erholung, die Sie sich wünschen – nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt kehren Sie in Ihre ruhige Unterkunft zurück und genießen entspannte Stunden in behaglicher Atmosphäre. Im Gästehaus erwartet Sie zusätzlich ein stilvoller Gesellschaftsraum, den Sie kostenfrei nutzen können.

Im idyllischen Garten lädt eine gemütliche Sitzecke mit Grillplatz zum Verweilen ein – ebenfalls inklusive. Für Radfreunde bieten wir einen separaten Fahrradraum sowie einen hauseigenen Fahrradverleih. Der nahegelegene Neiße-Radweg und die Stadtbuslinie D sorgen für beste Mobilität während Ihres Aufenthalts.

Durch die zentrale Lage erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten der Altstadt bequem zu Fuß. Kostenfreie Parkplätze finden Sie in direkter Umgebung, oder Sie nutzen gegen Gebühr einen Stellplatz auf unserem über Nacht abgeschlossenen Grundstück.
Ob Kurzurlaub oder längerer Aufenthalt – bei uns finden Sie ein Zuhause auf Zeit mit historischem Flair, modernen Annehmlichkeiten und persönlichem Service. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!